夏夜的東京，空氣里彌漫著濕熱的暑氣，蟬鳴此起彼伏，仿佛在為夏天的到來奏響交響樂。然而，在江東區的猿江恩賜公園，夜深人靜時卻上演著一場“知了猴大作戰”，目標正是尚未羽化的蟬若蟲——也就是我們俗稱的“知了猴”。這一幕讓當地居民瞳孔地震，甚至有人夜跑被嚇得尖叫出聲。公園管理方無奈貼出告示牌：“請勿采摘蟬幼蟲（若蟲），孩子們還等著聽蟬鳴呢！”告示還特意用中文、韓文、英文寫了一遍，生怕有人“看不懂”。這到底是怎么回事？
深夜公園的
“知了猴狩獵記”
猿江恩賜公園，位于東京江東區，是一處鬧中取靜的綠地。1924年修建，已有百年歷史，至今仍是市民休閑的好去處。每逢夏天，這里本該是蟬鳴此起彼伏的樂園，孩子們興沖沖地參加“蟬羽化觀察會”，看著知了猴從土里鉆出，慢慢蛻變成會唱歌的蟬。可近幾年，公園的夜晚卻上演了一出出“知了猴狩獵記”。
展開剩余85%猿江恩賜公園
據當地居民描述，每到梅雨季剛過，深夜到凌晨的公園里，總能看到一些“神秘身影”。他們打著微弱的燈光，不吭聲，手持塑料袋或小桶，圍著樹根一頓翻找。40多歲的居民田中女士就曾撞見這場景：“我晚上跑步時，看到幾個身影在草叢里窸窸窣窣，嚇得我差點叫出聲！后來才知道是在抓知了猴！”更夸張的是，有人一次能抓幾十只，裝滿好幾個大塑料袋。
東京某公園掏知了猴現場
公園管理方也不是吃素的。四五年前，他們就發現了這個“異變”，今年6月底，管理方更是早早掛出了30多張告示牌，嚴防死守，告示牌上除了日文，還特意加了中文、韓文和英文，生怕有人“看不懂”。管理公司負責人無奈地說：“抓幾只給孩子玩玩，還算是正常操作，但一次幾十只，人一多起來還能剩下多少啊？”
更讓人啼笑皆非的是，去年夏天，夜巡的保安發現幾個疑似中國籍人士在公園里“大豐收”。保安好心提醒，采捕園區動植物違反東京都條例，沒想到對方磕磕絆絆半天來了句：“聽不懂日語，抓這個干嘛不行？”直接把保安都整懵了，只能搖頭嘆氣：“這可咋整？”
網上還流傳著一些視頻，某SNS平臺上甚至有人用國語喊話：“兄弟們，來日本吃蟬吧！日本人都不吃的，便宜我們了！”視頻里，塑料袋里滿滿當當全是知了猴，看得網友直呼：“這是要讓蟬絕種的節奏啊！”雖然這些視頻的真實性有待考證，但已經足以讓日本民眾炸鍋，紛紛感嘆：“蟬鳴是夏天的靈魂，抓這么多，蟬還怎么活？”
知了猴的“美食傳說”
說起蟬的若蟲，很多人可能第一反應是“能吃嗎？”在中國的某些地區，知了猴確實是盤中佳肴。炸得金黃酥脆的知了猴，撒點椒鹽，咬一口滿嘴香，堪稱夏夜燒烤攤的“流量擔當”。在許多地方，抓知了猴、吃知了猴的文化由來已久，有人甚至形容其味道“像蝦仁，帶點奶香”。
可到了日本，這事兒卻讓當地人摸不著頭腦。日本人對蟬的態度，更多是“聽其聲，賞其美”。蟬鳴是日本文化中夏天的象征，孩子們會在暑假觀察蟬的羽化，老師會帶學生在公園里聽蟬鳴，感受大自然的節奏。抓蟬？可以，但通常是捉一兩只成蟲，像知了猴這樣“還未出道”的若蟲，壓根兒不在日本人的“菜單”上。
所以，當日本人發現有人在公園里“掃蕩”知了猴，震驚之余更多是困惑：“為啥要抓這么多？抓了干啥？”
聽說有人為了食用而捕蟬幼蟲真令人驚訝。可能是外國人吧，但問題不在于捕幼蟲本身，而是在日本生活卻理所當然地照搬本國習慣，還對此不以為意，這種態度不太好。無論日本人還是外國人，在有其規則的地方生活，卻自顧自地搬出自己的規則并強硬堅持，都不是好事。根據情況，有時需要受到懲罰或適當的處理。
「禁止采摘蟬幼蟲」的警告，近幾年來經常看到。大量采摘幾乎肯定是為了食用。如果連孩子們為了在家觀察羽化而帶回幼蟲也被「禁止」，那就太讓人難過了，所以希望能停止為了食用的過度捕獲。蟬的羽化很神秘，這種觀察是培養對自然興趣的好機會。蟬大多在日落后幾小時內羽化，觀察時最好采取防蚊措施。帶一只幼蟲回家，讓它停在紗窗上觀察，既能仔細觀察又不用擔心被蚊蟲叮咬，挺不錯的。如果連這都被禁止，那也太痛苦了。那些為了食用而大量捕獲的人，可能完全沒有「羽化很神秘」的感覺吧。
其實，不只是猿江恩賜公園，東京的杉并區、荒川區，乃至埼玉縣的川口市，都曾因類似問題貼出“禁止采摘”的告示。2018年，川口市青木町公園就因市民投訴“有人抓知了猴吃”，掛出了多語言告示牌。網上討論更是火熱，有人說：“這不是文化差異，是生態破壞！”管理方的擔憂不無道理。知了猴是蟬的若蟲，需在地下生活數年后才能羽化成蟬。大量捕捉不僅影響蟬的種群數量，還可能破壞土壤生態。猿江恩賜公園每年7月底都會舉辦“蟬羽化觀察會”，要是知了猴都被抓光，活動還怎么搞？孩子們不得失望透頂？
公園里各種“求放過”的告示
還是那句話，
互相尊重
面對這場“知了猴風波”，我們不妨換個角度看問題。吃知了猴確實是中國部分地區的飲食文化，但在日本，這顯然超出了當地人能接受的范圍。文化差異沒啥對錯，但身處異鄉，尊重當地規則和習慣就顯得尤為重要。在日本，公園不僅是休閑場所，更是生態保護的重要一環。東京都條例明確規定，公園內的動植物不得隨意采摘，無論是出于食用、販賣還是其他目的。抓個一兩只知了猴給孩子科普一下，或許還能被理解，但一次性“打包”幾十只，確實有點“用力過猛”。正如管理方所說：“這已經不是興趣愛好了，簡直是掠奪。”
日本社會對規則的重視深入骨髓，從垃圾分類到公共場所的安靜守序，每一條規定背后都有其文化邏輯。知了猴雖小，卻承載著日本人對自然和童年的情感。抓知了猴可能只是想滿足口腹之欲，但對當地人來說，這是在“搶”他們的夏天。
其實，不只是知了猴，類似的文化摩擦在日本并不少見。很多小事看似不起眼，卻容易被放大成“外國人不懂規矩”的刻板印象。長此以往，不僅影響在日華人的形象，也可能讓融入當地社會變得更難。
社交媒體上，這件事也引發了熱議。有人把知了猴風波和“外國人排斥”掛鉤，情緒激動；也有人反駁，覺得這是小題大做。但事實是，食用知了猴的文化讓原本模糊的規則邊界被打破，管理方不得不想辦法制定新規則，平添了不少麻煩。安易地把問題歸咎于中國人顯然不可取，但共存的另一面，是新文化帶來的協調成本，這一點大家都要正視。
總的來說，“知了猴風波”與其說是一場文化沖突，不如說是一場“吃貨與生態的拉鋸戰”，畢竟很多日本人也留言道：吃知了猴的行為雖然不能理解，但并不是問題所在，問題還是在與壞了規矩、影響了他人。面對滿地爬的“免費食材”，在不妨先按捺住“吃貨魂”，多了解一下日本的規定。
下次路過公園，看到白白胖胖的知了猴，還是拿起手機拍個照就好，留一份夏天的回憶，也給蟬留條生路。尊重異國文化，從“放過知了猴”開始，讓我們一起做個有素質的“國際吃貨”，既能享受美食，也能融入當地生活，少給蟬添點“絕后”的煩惱吧！
※ 本內容為作者獨立觀點，不代表日本通立場。
- 完 -
小通長期撩想兼職投稿的小伙伴
后臺回復【投稿】即可見詳情
日本通丨517japan.com
發布于：福建省永華配資提示：文章來自網絡，不代表本站觀點。
